Как перевести деньги в Узбекистан из Великобритании
Начиная с 2001 года в Соединенное Королевство стали приезжать выходцы из стран Центральной Азии. По данным 2021 года, в стране жили суммарно более 12 тысяч уроженцев Узбекистана, Казахстана, Таджикистана и Туркменистана.
В 2023–2024 гг. Великобритания стала популярным направлением трудовой миграции в первую очередь для узбеков. В настоящее время сайты по поиску работы, специализирующиеся на трудоустройстве иностранцев в странах Европы, предлагают много вакансий для граждан Узбекистана в Англии. Чаще всего это предложения о работе в сельском хозяйстве в качестве сотрудников склада или рабочих на производстве.
Трудоустраиваясь в Великобритании, узбекские рабочие ищут способы отправить деньги домой, чтобы поддержать семью или накопить на крупную покупку. В этой статье мы расскажем о способах перевести деньги из UK, сравним несколько сервисов, а также дадим пошаговую инструкцию по работе в приложении Korona.
Ранее мы писали о полезных приложениях для жизни в Великобритании.
Способы отправки денежных переводов из Англии в Узбекистан
В современном мире, где традиционные банковские переводы сочетаются с предложениями молодых финтех-компаний, которые гарантируют быстрые онлайн-транзакции, пользователи имеют очень широкий выбор, что создает свои сложности.
Чтобы облегчить поиск и анализ информации о разных платежных системах, мы собрали основные данные о них в таблицу.
| Название сервиса/приложения | Сроки | Валюты | Способ отправления | Способ получения | Комиссия (26.07.2024) | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Korona | неск.минут | GBR-UZS, EUR-UZS, GBR-USD, EUR-USD | дебетовая, кредитная карты | на карты, наличными | без комиссии | русский, узбекский языки |
| Paysend | неск. минут | GBR-UZS | дебетовая, кредитная карты | на карты | 1.00 £ | русский, узбекский языки |
| Western Union | неск. минут | GBR-USD | с карты | наличными | 2.99 £ | нет узбекского языка |
| Wise | до 6 дней | GBR-UZS | дебетовая, кредитная карты, банковский счет | на счет | 2.19-4.41 £ | нет узбекского языка |
| Remitly | от неск.минут до 1 дня | GBR-EUR | дебетовая, кредитная карты, банковский счет | наличными | 2.99 £ | нет русского и узбекского языка |
Для сбора информации использовались официальные сайты платежных систем, а также справочные сервисы monito.com, moneytransfers.com.
Сравнение данных об условиях денежных переводов из Англии в Узбекистан показывает, что в целом возможностей по отправке и получению достаточно много и пользователь имеет возможность выбрать наиболее удобный.
При этом отметим, что только приложение Korona предлагает перевести деньги без комиссии. Кроме того, лишь этот сервис позволяет узбекистанцам использовать родной язык в приложении.
Переводы в Узбекистан из Великобритании в приложении Корона
Korona ― это давно знакомый жителям Узбекистана сервис. С его помощью можно перевести деньги на родину не только из Великобритании, но и из 30 других стран. Европы.
Установка приложения и расчет суммы
Отправить перевод можно прямо из приложения, которое скачивается на телефон из App Store или Google Play. После установки сервис предложит выбрать язык интерфейса: русский, узбекский, английский (еще 10 других). При необходимости его можно будет сменить в любой момент через «Меню» приложения.
Затем нужно авторизоваться. Ввести английский номер телефона (+44) и запросить код для входа. Через несколько секунд придет 5-ти значный код. После ввода вы окажетесь в приложении.
Перед тем как отправить деньги кому-либо, хочется узнать реальные условия для своего перевода, и приложение Korona дает такую возможность без необходимости вводить персональные данные.
Это довольно важный момент, так как некоторые сервисы сразу после авторизации запрашивают данные клиента, который еще даже не успел разобраться, удобно ли ему будет переводить средства именно здесь.
Пройдя авторизацию, вы попадете на главную страницу, где, помимо основных правил и условий, есть кнопка «Отправить перевод». После клика на нее откроется экран выбора направления, затем потребуется указать способ получения.
Для направления «Узбекистан» предлагаются два способа получения: на карту или наличными. В первом случае валютой получения будет узбекский сом, выдача же наличными производится в долларах США.
После того как выбран способ получения, вы переходите в калькулятор. Здесь вводите сумму, выбираете валюту отправки. Из Великобритании можно перевести в фунтах стерлингов и евро. Затем указываете карту списания: дебетовая или кредитная. Рассчитываете сумму перевода.
Ввод данных отправителя и получателя
Важный момент. Чтобы узнать основные условия: суммы отправки и получения, курс конвертации, комиссию — пользователь не вводит никаких персональных данных, а сам путь до расчета перевода занимает у него несколько секунд.
Если условия оказались подходящими и пользователь готов продолжить оформление, на следующем шаге необходимо ввести данные получателя, затем свои данные как отправителя.
- Для перевода на карту указываются данные карты HUMO, Uzcard и Ф. И. О. адресата.
- Для перевода к выдаче наличными ― номер телефона и Ф. И. О. адресата.
Отправителю также нужно указать информацию о себе.
Получение денежного перевода из UK в Узбекистан
Отправка денег происходит мгновенно. Спустя несколько минут они уже поступают на карту или могут быть выданы в пункте обслуживания.
Кроме того, перевод, отправленный к получению наличными, может быть зачислен на карту самим получателем.
Как это сделать?
Так как наличные выдаются в долларах США, то и зачисление происходит в этой же валюте. Зачислить можно на карты VISA и Mastercard.
Двойная конвертация
При переводе денег из Великобритании или других европейских стран, не входящих в зону евро, есть вероятность переплаты за двойной обмен валют.
Скажем, вы хотите отправить деньги в Узбекистан, но у вас евровая карта британского банка либо карта любого банка страны еврозоны, при этом авторизация в приложении по местному номеру (+44).
Поскольку оплатить денежный перевод из Великобритании можно только в фунтах, банк, выпустивший эту евровую карту, «обменяет» евро на фунты, а сервис KoronaPay — фунты на сомы. И банк, и сервис при этом учтут в расчетах свою курсовую наценку, то есть получается, что платить за конвертацию придется дважды.
Чтобы этого избежать, отправлять денежные переводы из Великобритании лучше с карты в местной валюте (фунтах стерлингов), тогда обмен (фунты — сомы) произойдет всего один раз.
В нашем блоге мы много пишем о жизни и работе в Европе, если вас интересует эта тема, переходите по ссылке и читайте больше.