Как переводить деньги из Италии

Италия пользуется у иностранцев популярностью, и речь не только о туристах. В 2021 году в стране проживало более 5 млн иммигрантов. Наибольшее число приезжих — из небогатых государств Европы: Румынии, Албании, много иммигрантов из стран Магриба, юго-восточной Азии и постсоветских стран.

В этой статье мы расскажем, как трудовые мигранты устраивают свою жизнь в Италии, в том числе переводят деньги семьям, оставшимся на родине, и как мобильное приложение Korona помогает делать это с наибольшей выгодой.

Ранее мы писали о денежных переводах из Европы в Грузию.

perevesti-dengi-iz-italii-min.jpg

Иностранцы, приезжающие в Италию, в основном концентрируются в северных областях страны: там больше предприятий, крупных промышленных центров. Например, в Ломбардии, по состоянию на 31 декабря 2020 года, жили 13% от общего числа мигрантов, 10% — в Эмилии-Романье и 9% в Лацио.

Конечно, серьезным испытанием для иностранцев стал период пандемии, но за 2021–2022 годы рынок труда оживился, рабочие потянулись к компаниям-работодателям. Мигранты продолжают прибывать в страну.

Италия во многом страна консервативная. Здесь чуть слабее, чем в соседних странах, развиты банковские услуги. К примеру, среди стран ЕС базовый платежный счет в Италии имеет наименьшее число опций.

Традиционно иммигранты, работающие в Италии, предпочитают наличные платежи. Это определяется и вышеупомянутой причиной, а также тем, что многие работают «на дому»: сиделками, нянями, садовниками и пр. Получая расчет кэшем, они гораздо реже пользуются услугами банков.

Тем не менее, с каждым годом количество пользователей банковских услуг среди иностранцев в Италии растет. Открыть счет в банке сейчас не так сложно. Если иммигрант имеет вид на жительство, он может сделать это по стандартной процедуре, которая применяется и к гражданам страны. При обращении в банк понадобятся:

  • вид на жительство;
  • документ, удостоверяющий личность;
  • номер социального страхования (codice fiscale).

Оформив банковский счет и дебетовую карту, иностранец получает не только более комфортные условия жизни в Италии, но и возможность отправлять родным денежные переводы как офлайн, так и онлайн.

В Италии представлены различные системы денежных переводов. Во-первых, страна встроена в финансовую систему ЕС, то есть внутри Союза популярны и широко используются переводы SEPA. Но мы рассмотрим переводы за пределы объединенной Европы.

Сравним условия перевода 300 евро из Италии в Молдову.

КомпанияОтправкаДоставкаКомиссияВалютыПримечания
Koronaдебетовая/ кредитная картанесколько минутбез комиссииEUR-MDL, EUR-RUB, EUR-USD, EUR-EUR (0,9%)получение на карту или наличными
Paysendдебетовая/ кредитная картанесколько минут1,5 евроEUR-MDL, EUR-USDполучение на карту
Western Unionдебетовая/ кредитная карта, Sofort, банковский счет0–6 дней, зависит от способа переводаесть, зависит от способа оплаты, страны назначения и способа полученияEUR-MDL, EUR-USD, EUR-EURполучение на счет или наличными
TransferGoдебетовая/ кредитная карта0–2 дня0,99–1,49 евроEUR-MDLполучение на карту
Wiseбанковский счет, дебетовая/ кредитная карта1–3 дня3,92–5,14 евроEUR-USD, EUR-EURполучение на банковский счет
Remitlyдебетовая/ кредитная картанесколько минут7,99 евро*EUR-EURполучение наличными

*300 евро — минимальная сумма перевода в Remitly

Таким образом, приложение Korona является единственной системой, отправляющей переводы без комиссии. По правилам провайдера перевести деньги с конвертацией валюты можно по тарифу 0%. Комиссия в размере 0,9% от суммы взимается только за отправления EUR-EUR.

banner_korona.png

Мобильное приложение Korona устанавливается на смартфон, скачать его можно в App Store и Google Play. Авторизация происходит по номеру телефона, надо ввести 4-значный код из SMS.

Условия переводов применяются по телефонному коду страны.

Для того чтобы применились условия для Италии, необходимо авторизоваться по номеру телефона (+39). Переводить деньги из Италии можно и с авторизацией другой европейской страны, но тогда условия будут другие.

Страна отправления влияет на способ оплаты, используемые валюты и курс конвертации. Например, в Италии действует оплата с дебетовой и кредитной карты, валюта отправления — евро, курс конвертации формируется ежедневно, исходя из ряда условий, включая курсы других систем.

7 шагов для денежного перевода из Италии

  • На главном экране кликнуть «Отправить перевод».
  • Выбрать страну перевода.
  • Выбрать способ получения: на карту, наличными (зависит от страны назначения. Если в стране доступен только один способ, то этот шаг будет пропущен).
  • Рассчитать сумму перевода, выбрать валюту и вариант оплаты.
  • Внести данные получателя. При получении на карту — это номер карты и данные адресата. При получении наличными — ФИО и номер телефона адресата. Пункт выдачи не указывается, получить перевод можно в любом из них.
  • Указать свои данные.
  • Проверить всю информацию о переводе, если необходимо, внести коррективы и оплатить перевод.

После оплаты на экране будет показан код перевода, который нужно сообщить адресату, если он получает деньги наличными. При переводах на карту деньги просто придут получателю, никаких кодов передавать не нужно.

Из Италии доступны переводы в 50+ стран, не входящих в ЕС. Переводить деньги можно и в страны СНГ.

Как мы отмечали выше, сервис KoronaPay предоставляет два основных способа получения переводов:

  • на карту;
  • наличными в пунктах выдачи.

Но есть еще один вариант получить деньги ― это зачисление на карту. Этот способ подходит тем адресатам, у которых нет возможности получить перевод на карту напрямую (в их стране такой способ недоступен). При этом забирать наличные им неудобно.

Зачисление на карту происходит следующим образом:

  • когда отправитель оформляет перевод, он указывает телефон получателя;
  • получатель устанавливает приложение Korona и авторизуется с этим номером телефона;
  • находит нужный перевод в «Истории», кликает «Получить на карту»;
  • следует инструкции, выводит деньги на карту.

Зачисление происходит вне сервиса KoronaPay по правилам банка, выдавшего карту получателю.

Подытоживая разговор о денежных переводах, скажем, что приложение Korona отвечает на вопрос, как отправить перевод из Италии наилучшим образом: удобно, легко и просто.

В нашем блоге мы регулярно пишем об эмиграции в европейские страны и нюансах жизни в ЕС, а также о выгодных денежных переводах. Увидеть темы всех написанных статей можно здесь.