Важные ресурсы в помощь мигранту в Германии

Пожалуй, один из самых важных ресурсов для иностранца в Германии — это сайт и горячая линия Федерального ведомства по делам миграции и беженцев. Обратиться сюда можно по любым вопросам интеграции, репатриации, воссоединения семьи и при поиске убежища. Специалисты помогут разобраться в немецкой бюрократии, рассмотрят конкретную ситуацию и предложат сценарии, следуя которым иностранный гражданин решит проблемы с документами, поиском жилья или работы.

BAMF организует курсы, направленные на освоение языка, интеграцию в обучение, работу, образование и общество. Цель состоит в знакомстве иностранных граждан с социальной жизнью Германии и привлечении их к участию в ней. В планах ведомства заинтересовать молодых иностранцев в обучении — по данным Федерального института профессионального образования (BIBB) около 17% юношей и девушек в возрасте от 20 до 34 лет не имеют квалификации, в их числе и легально живущие в стране мигранты.

Каждый интеграционный курс состоит из языковой и ориентационной части. Рекомендуется посещать занятия очно. Чтобы принять участие, нужно направить заявление в региональное отделение Федерального ведомства по делам миграции и беженцев (Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge). Первичное прохождение интеграционного курса не оплачивается (кроме иностранцев, уже получивших ВНЖ, и граждан ЕС, перебравшихся в Германию, тогда стоимость составляет 2,29 евро за один урок).

Длится от 400 до 900 учебных занятий и предназначена для иностранцев, плохо владеющих немецким. Охватывает самые важные темы из повседневной жизни, такие как работа, образование, уход за детьми, покупки и торговля, социальные контакты, досуг, использование СМИ.

Студентов учат писать письма, заполнять формы, звонить по телефону и подавать резюме на немецком языке. Набор тем варьируется в зависимости от типа курса, который посещает иностранец. Если принять участие в занятиях по интеграции молодежи, будут затронуты темы, интересующие соответствующую категорию учащихся, например, подача заявления в университет.

В финале ученик проходит экзамен «Немецкий для мигрантов» (DTZ). Курс считается оконченным успешно, если студент показывает навыки владения на уровне B1.

Если иностранец прилежно посещал занятия, но не смог набрать уровень B1, можно подать заявку и добавить еще 300 уроков бесплатно.

По завершении языкового курса студент приступает к посещению ориентационного (около 100 занятий). Здесь иностранцу преподадут:

Курс завершается итоговым тестом «Жизнь в Германии».

Для тех, кто еще не находится в стране, специалисты из института Гете ведут прединтеграционный проект «Жизнь и работа в Германии». Курс доступен не во всех странах, подробности можно узнать на сайте.

Проект Handbook Germany: Together позиционирует себя как первый онлайн контакт для иностранцев. Он объединяет информационную платформу со статьями на актуальные для мигрантов темы, платформу сообщества Together-in-germany.de и поисковую систему предложений поддержки Local Information.

Вся информация доступна на девяти языках: немецком, фарси, английском, пушту, турецком, французском, арабском, украинском и русском.

Если иностранец соответствует требованиям, то может получить материальную помощь:

Центры занятости JobCenter помогают иностранцам от 15 до 65-67 лет в трудоустройстве, повышении квалификации, изучении языка в том случае, если мигрант ранее не работал в Германии, либо работал совсем недолго.

JobCenter могут оказать и финансовую помощь, оформив пособие, а также помочь с оплатой аренды жилья или коммунальных услуг, возмещением оплаты за процедуру подтверждения диплома или курсов повышения квалификации и т. д.

Такие центры занятости есть во всех землях Германии, необходимо обратиться в ближайший по месту жительства.

Джобцентры не стоит путать с Arbeitsagentur — федеральным агентством по трудоустройству. Сюда обращаются те иностранцы, кто уже работал в Германии и платили страховые взносы минимум 12 месяцев. Расскажем о нем далее.

Немецкая экономика нуждается в квалифицированных рабочих. При этом не обязательно быть выходцем из Европейского союза, чтобы занять хорошую вакансию в Германии. Закон о квалифицированной иммиграции от 29 марта 2023 года и Голубая карта — два варианта, которые легализуют иностранцев из третьих стран на местном рынке труда.

Найти работу в ФРГ можно заранее, въехав уже по рабочей визе, или воспользоваться визой для поиска работы. Она выдается на несколько месяцев.

Прибывшим из-за границы поддержку оказывает Федеральное агентство занятости (Bundesagentur für Arbeit). На www.arbeitsagentur.de иностранные граждане могут:

Центр трудоустройства иностранных специалистов (ZAV) Федерального агентства занятости (BA) ответит на все вопросы о работе в стране, поможет добиться признания соответствия квалификации требованиям немецкого рынка труда, получить доступ к вакансиям и социальному обеспечению.

В ЗАВ Германии специалисты приложат усилия, чтобы помочь иностранному гражданину найти работу. Стоит обратиться в один из 150 центров занятости или 600 филиалов.

Другой способ обзавестись трудоустройством иностранцу — EURES (Европейская служба занятости). Эта сеть охватывает всю Европу и работает, в частности, вместе с профсоюзами и организациями работодателей. На портале EURES человек сможет:

Личный аккаунт на портале EURES виден зарегистрированным компаниям-соискателям, что увеличит шансы успешно выйти на работу. Также EURES может оказать финансовую поддержку в некоторых случаях. Найти контакты консультанта по вашему региону можно на сайте.

Самостоятельно просматривать вакансии на специализированных сайтах по поиску работы в Германии — еще один вариант трудоустройства. Лучше всего при этом пользоваться немецким языком, хотя некоторые работодатели дублируют вакансии и на английском.

Иностранные граждане, прибывшие в Германию, могут положиться на немецкую систему здравоохранения. Путеводитель по ней доступен в цифровой брошюре «Здоровье для всех» на нескольких языках. Обратитесь также на портал «Миграция и здоровье», чтобы найти публикации и материалы по темам, касающимся медицины.

На портале можно получить исчерпывающую информацию о том, куда обратиться по болезни, стационарной и амбулаторной помощи, что делать в экстренных случаях, какие есть профилактические процедуры и прививки. Содержатся также данные и о помощи в ментальном здоровье, лечении зависимостей.

Миграционная консультационная служба для взрослых иммигрантов предназначена для всех иностранцев, которые собираются постоянно проживать в Германии. MBE оказывает поддержку во всех вопросах либо самостоятельно, либо путем направления в компетентные органы и службы.

В приложении Mbeon иммигранты могут обратиться к консультантам MBE на 40 различных языках. Сотрудники помогут решить проблемы, связанные с:

MBE предоставит все необходимые ресурсы и инстанции, в которые иммигранту требуется обратиться, чтобы получить желаемый результат. Консультации бесплатные и доступны в любое время.

Аналог ресурса MBE существует и для людей в возрасте от 12 до 27 лет — JMD, Молодежные миграционные службы.

Разобраться в правовой системе новой страны помогут местные консультационные центры. Обратиться за советом можно в:

Во многих федеральных землях иностранцам доступны местные консультационные центры той или иной организации, занимающейся юридической деятельностью. Обычно помощь оказывают бесплатно.

Полезным ресурсом при переезде и интеграции в другой стране станет надежное приложение денежных переводов, например, приложение Korona.

Korona предоставляет возможность отправлять деньги из Германии в 50+ стран по выгодному курсу. Интерфейс приложения простой и понятный, оформление перевода занимает не более 5 минут. А при переводе с конвертацией (валюта отправки отличается от валюты получения) комиссия за услугу не взимается.

Скачать приложение Korona можно из App Store и Google Play.

В нашем блоге мы много пишем о жизни и работе в странах Европы. Переходите по ссылке и читайте больше, если вас интересует эта тематика.