Как отправить деньги из Австрии

Обновлено: 04.03.2025

По данным статистического управления Австрии, на начало 2025 года в стране проживает в среднем около 1,8 млн человек с другим гражданством. Это достаточно много, учитывая, что население этого европейского государства всего 9,2 млн.

Причем исследования показывают, что значительная часть иммигрантов, в первую очередь тех, кто закончил здесь школу или учился в вузе, осознают принадлежность к Австрии, воспринимают ее в качестве своей страны.

Тем не менее мало кто из иностранцев рвет связь с родиной, ведь там остаются близкие люди. Часть гастарбайтеров долгое время живет на две страны: зарабатывая в Австрии, они регулярно отправляют деньги семье, планируя через какое-то время вернуться домой, чтобы открыть там бизнес или жить на пенсии.

В этой статье разберем различные способы отправки денежных переводов из Австрии. Ранее мы писали о поиске работы в Европе.

austria-koronapay-min.jpg
«20,2% населения составляют иностранные граждане. На 1 января 2025 года в Австрии проживает в общей сложности 1 855 624 человека без австрийского гражданства», — говорится в отчете статистического ведомства.

В документе отмечается, что количество иммигрантов в 2024 году в сравнении с 2023 годом выросло на 0,5%. Больше всего иностранцев живут в Вене и Форарльберге.

Крупнейшими группами иностранцев в этой европейской стране являются выходцы из Германии и Румынии. В топ-5 иммигрантских диаспор также входят сербы, турки, хорваты. С 90-х гг. росло число мигрантов из стран СНГ.

Австрия является участников еврозоны, это значит, что основная валюта, используемая в стране ― евро. Для транзакций в евро лучше всего пользоваться переводами SEPA. Они выгодны тем, что имеют одинаковые условия отправки и получения во всех странах с евро.

Комиссия при таких транзакциях минимальна или вовсе отсутствует. Могут быть ограничения, дополнительные сборы в зависимости от объема переводимых сумм в день, месяц.

SEPA (Single Euro Payments Area) была введена для безналичных банковских переводов в 2008 году, а для платежей (коммунальных и пр.) ― в 2009 году, и полностью реализована к 2014 году в зоне евро (а к 2016 году в странах, не входящих в euro zone).

В январе 2025 года в регион SEPA входили 38 государств, включая несколько стран, не имевших членства в Европейском Союзе.

Переводы SEPA можно отправлять и через банки, и с помощью специализированных сервисов: Wise, Paysend и др.

Денежные переводы SEPA из Австрии популярны, прежде всего, у иммигрантов из Хорватии, Словакии и других стран, которые также входят в зону евро.

С другой стороны, отправка денег в рамках SEPA ― это меньшая часть всех частных трансграничных трансфертов, ведь большинство гастарбайтеров приезжают из стран, не охваченных финансовой евроинтеграцией, либо охваченных не в полной мере.

Рассмотрим два направления денежных переводов, на примере которых покажем условия этих операций в нескольких платежных сервисах: Узбекистан и Казахстан.

Отметим, что страна назначения зачастую определяет способы получения перевода, размер комиссии, а также курс обмена, в первую очередь из-за использования национальных валют.

В таблицах не будет указан обменный курс: этот параметр может колебаться в течение недели и даже в пределах суток. Платежные системы могут устанавливать свои параметры обмена валют выше рыночных — это обычная практика.

Сравнение условий отправки денег из Австрии в Узбекистан*

НазваниеКак отправитьСрок доставкиКомиссияДоступные валютыКак получить
Koronaдебетовая/кредитная карта, банковский счетнесколько минут0,95 €EUR-UZS, EUR-USDна карту, наличными
CurrencyFairбанковский счет3-5 дней4 €EUR-USDна счет
Revolutдебетовая/кредитная карта, банковский счетот минуты до сутокот 1-3 €EUR-UZS, EUR-USDна карту или счет
Wiseдебетовая/кредитная карта, банковский счет1-3 дняот 1,54 €EUR-USDна карту или счет
Paysendдебетовая/кредитная картанесколько минут1,5 €EUR-UZS, EUR-USDна карту

Первое, на что обращают внимание пользователи платежных систем — размер комиссии. Наиболее выгодно пользоваться Korona. У сервиса небольшой, фиксированный сбор. Это позволяет не переплачивать при отправке крупных сумм.

Второй критерий — время. Как правило, деньги необходимы здесь и сейчас. Поэтому оптимально отправлять средства способом card2card. Операции со счетами могут занять несколько дней, тогда как Korona, Revolut и Paysend проведут транзакцию за пару минут.

banner_korona.png

Рассмотрим, чем отличаются условия тех же самых сервисов при переводе в Казахстан.

Сравнение условий отправки денег из Австрии в Казахстан*

НазваниеКак отправитьСрок доставкиКомиссияДоступные валютыКак получить
Koronaдебетовая/кредитная карта, банковский счетнесколько минут0,95 €EUR-KZT, EUR-USD, EUR-RUB, EUR-EUR (0,9%)на карту, наличными
CurrencyFairбанковский счет3-5 дней4 €EUR-USDна счет
Revolutдебетовая/кредитная карта, банковский счетот минуты до сутокот 1-3 €EUR-KZT, EUR-USDна карту или счет
Wiseдебетовая/кредитная карта, банковский счет1-3 дняот 1,54 €EUR-USDна карту или счет
Paysendдебетовая/кредитная картанесколько минут1,5 €EUR-KZT, EUR-USDна карту
*Информация получена из открытых источников: monito.com, moneytransfers.com и сайтов платежных сервисов. Данные актуальны на 21.02.2025.

На момент публикации статьи условия переводов в Казахстан и Узбекистан совпадают. Разница только в валюте получения: тенге или узбекский сум. Самый большой выбор валют предлагает Korona. Деньги можно получать в тенге, долларах, евро и рублях.

Важная опция Korona — возможность получения средств наличными. Хотя в Казахстане повсеместно распространен безналичный расчет, традиционные платежи составляют около 13% от общего числа. Наличные удобны для родственников в возрасте — они привыкли забирать деньги в банке.

Сервис KoronaPay позволяет перевести деньги из ЕС по 20+ направлениям, среди которых страны ЕС, Восточной Европы, Центральной Азии и др.

Установить приложение на смартфон можно практически в любой европейской стране, авторизация происходит по номеру телефона. То есть после ввода номера приходит СМС с кодом, который нужно ввести в соответствующее поле.

После этого приложение определяет страну пользователя и применяет условия оплаты. Отметим, что именно номер телефона дает сервису информацию о стране отправки. Даже если пользователь на некоторое время выехал в Словакию и, находясь там, отправил перевод, то приложение применит условия для Австрии, кроме случаев авторизации с другим номером телефона.

Оплатить денежный перевод доступно с карт Visa, Mastercard, Maestro любого европейского банка.

Инструкция по отправке денег с Korona app

  • Скачать приложение и авторизоваться.
  • На главном экране нажать «Отправить перевод».
  • Указать страну назначения.
  • Выбрать способ получения (если в стране назначения только один способ получения, то этот шаг будет пропущен).
  • Рассчитать (ввести сумму, указать валюту доставки). На этом же шаге выбрать источник списания денег.
  • Выбрать адресата из списка контактов в телефоне и дозаполнить некоторые поля либо ввести все данные вручную.
  • Указать информацию о себе. В зависимости от суммы отправки могут быть запрошены различные данные (подробнее — в разделе «Лимиты» в приложении, или на страницах «Помощь» на сайте).
  • Проверить все данные в сформированном списке и оплатить перевод.

Задать вопрос о работе сервиса, а также решить возникшую проблему с денежным переводом можно в круглосуточном чате техподдержки в приложении на русском, английском и немецком языках.

Денежные переводы KoronaPay отправляются на банковскую карту либо выдаются наличными в пунктах обслуживания. Список есть в приложении и на сайте. При отправке трансферта конкретный пункт выдачи не указывается, получить деньги можно в любом.

Получение на банковскую карту может быть реализовано двумя способами.

Способы →Получение напрямую на картуЗачисление наличного перевода на карту
ОтправительВыбирает при отправке способ получения на карту, вводит реквизиты карты адресата.Выбирает при отправке способ получения наличными.
ПолучательНичего не делает, деньги просто приходят ему на карту.Скачивает приложение Korona, находит перевод к получению, зачисляет его на карту.
Сборы, комиссииТолько комиссия Korona в 0,95 евро.Эта операция происходит уже вне сервиса KoronaPay. Банк получателя может взимать комиссию за зачисление денег на карту.

Способ «Зачисление наличного перевода на карту» обычно используют, если адресат физически не может посетить пункт выдачи, а деньги уже отправлены, или есть сложности с отправкой напрямую на карту банка. В этом случае отправитель переводит средства к выдаче наличными, а получатель уже зачислит их на карту того банка, которым пользуется.

В завершение отметим, что денежные переводы в страны СНГ из Австрии — не самое популярное направление просто потому, что иммигрантов из этих государств здесь не так много. Например, в ту же Румынию объем денежных трансфертов гораздо внушительнее. Кстати, о том, как перевести деньги из нескольких стран ЕС и Великобритании в Румынию, мы писали здесь.

В нашем блоге мы много рассказываем о жизни иммигрантов в Европе. Посмотреть все наши материалы можно по ссылке.

Информация о тарифах и комиссиях на денежные переводы актуальна на дату публикации.